씨네21

미국 로스앤젤레스 경찰청 소속 프랭크 댈리 경위는 밀린 마약밀수 사건을 해결하라는 특수임무를 부여받고 차출된 유능한 부하 호조, 리키와 함께 특별수사대에 배속된다. 특별수사대는 최근 들어 리스가 크게 떠오르고 있는 걸 이상하게 여기고 리스의 회사를 덮친다. 그러나 친구이자 상관인 토레스 경감의 비협조로 아무 단서도 얻지 못한 채 리스 일당을 놓쳐버린다.