칼산은 손녀 엘레나와 함께 조용한 시골마을에서 살고 있다. 그러던 어느 날, 칼산의 지에 한 아이가 찾아온다.
비바람이 몰아치고, 천둥과 번개가 한꺼번에 닥치던 날, 커다란 나무 아래서 미르카가 모습을 나타낸다. 아이는 가슴 팍에 걸려있는 목거리에는 의문에 네글자가 새겨져 있는데.