부쿠레슈티 외곽, 버려진 트레일러 뒤에서 남자는 어느 가족을 조용히 지켜보고 있다. 그 남자는 두 개의 수제 총알이 들어 있는 소총을 자동차에 싣고 도로를 달린다. 남자의 이름은 비오렐. 모호한 생각들에 시달리던 남자는 도시를 가로질러 혼자만이 아는 목적지로 차를 몬다.