[해외뉴스]
[What's Up] 미션, 중국에서는 임파서블?
2006-05-26
글 : 장미
자국 부정적 이미지 이유로 <미션 임파서블3> 상영 허가 보류 중
<미션 임파서블3>

중국에서 미션을 수행하기란 불가능한 것인가? 할리우드 톱스타 톰 크루즈가 제작·주연한 첩보물 <미션 임파서블3>가 중국 지역 상영에 어려움을 겪고 있다. 중국 국가라디오·영화·TV총국(SARFT)이 <미션 임파서블3>의 중국 내 배급 및 상영 허가를 보류하고 있다고 일간지 <베이징뉴스>가 지난 5월15일 보도했다. 영화 속 중국의 모습이 부정적이라는 중국 정부의 판단 때문이다. 또 다른 일간지 <베이징타임스>는 “<미션 임파서블3>에 나타난 상하이는 집집마다 누더기 옷들이 대나무 줄에 걸린 낙후된 도시”라며 영화 속 테러리스트들이 상하이와 인근 마을 시탕에 화학무기를 숨겨놨다는 ‘부적절한’ 설정도 중국의 이미지 악화에 한몫한다고 덧붙였다.

<미션 임파서블3> 상영 여부에 대한 SARFT의 ‘평결’은 이번주 안에 내려질 예정이다. 이를 전한 <베이징뉴스>에 따르면, 상영 허가가 날 가능성은 크지만 일부 장면이 검열을 통해 삭제될 것이라고. 촬영 당시 제작사 파라마운트와 여러 관계자들은 영화의 상당 부분을 중국에서 촬영했기 때문에 중국 내 개봉은 물론 흥행도 문제가 없을 것으로 예상했다. 배급사 UIP의 중국 관계자는 “상영금지에 대한 보도가 전부 터무니없다. <미션 임파서블3>는 중국 흥행에 반드시 성공할 것”이라고 미션 수행이 불가능하지 않음을 확신했다.

관련 영화