백인아버지와 멕시코인 어머니 사이에서 태어난 미클로는 하얀 피부와 금발 때문에 동 로스앤젤레스의 친구들로부터 따돌림을 받는다. 이모 돌로레스의 집에서 생활하게 된 미클로는 사촌인 다혈질의 파코와 크루즈와 우정을 나누게 된다. 그러나 이들 패거리와 대립하던 트레푼토스의 공격으로 허리를 심하게 다치게 되자 복수를 결심한다.