씨네21

더그는 완고하지만 힘과 정신 그리고 기술까지 겸비한 올림픽 하키스타이다. 그러나 더그는 상대편의 일방적 공격에 한쪽 눈을 다치게 된다. 한편, 은반 위의 조명을 한몸에 받는 케이트는 자신의 까다로운 성격 때문에 파트너가 떠나는 수모를 겪는다. 새 파트너를 찾아다닌 케이트의 코치 안톤은 더그를 발견한다. 케이트와 안톤은 처음에는 사사건건 말다툼을 하지만, 안톤 코치의 정열적인 지도와 피나는 노력으로 조금씩 한팀으로 호흡을 맞춰간다. 심판의 편파적 판정을 이겨내고 올림픽 출전권을 따낸 이들에게 코치는 비장의 기술 팜윈코 트위스트를 전수하지만, 케이트로 인해 여러 문제점이 드러난다. 출전 직전 두 사람은 서로 사랑을 고백한다.