씨네21

미국 개봉 당시 20주간 박스오피스 2위에 오르며 역대 로맨틱 코미디 사상 최고의 수입 기록을 세운 작품. 삼십줄에 접어든 미혼여성이자 그리스계 미국인인 툴라는 부모가 운영하는 그리스 레스토랑에서 일하고 있다. 하지만 툴라는 남은 인생 동안 식당에서 일하느니 차라리 죽어 버리는 것이 낫다며 새로운 삶을 준비한다. 이모가 운영하는 여행사에 취직한 툴라는 곧 미국 명문가의 고등학교 교사와 사랑에 빠지고, 그리스의 전통을 무시하고 결혼을 감행한다. 사랑스럽지만 완고한 툴라의 가족은 그리스 출신이 아닌 사위를 인정하려 애쓰지만 쉽지 않다. 두 가지 다른 문화에서 갈등하던 툴라는 결국 자신의 운명과 문화적 정체성을 받아들인다.