인도 문화와 할리우드 코미디 접목한 <구루>, 영국 흥행 선전 조짐 지난 주말인 8월23일 영국에서 개봉된 <구루>(The Guru)는 ‘발리우드, 할리우드에 가다’라고 표현될 수 있는 영화다. 할리우드식 로맨틱코미디에다가 발리우드식의 춤과 노래, 감상적인 요소들을 잘 섞어서 나온, 할리우드 마살라라고 할까? 이 영화는 영국의 주류 대중문화로 진입 중인 발리우드 열풍을 타고, 할리우드의 대형 블록버스터들 틈에서 선전할 것으로 점쳐진다.주연은 영화 속의 주인공 라무 굽타처럼 자신의 재능과 운명을 시험해 보려고 할리우드에 막 발을 내디딘, 영국의 촉망받는 젊은 배우 지미 미스트리가 맡았다. 지미 미스트리는, 1999년 히트작인 에서 핸섬한 바람둥이 둘째아들 타릭 역으로 두각을 나타내기 시작했다. 지미 미스트리가 사랑에 빠지는 상대역 샤로나는 <오스틴 파워즈2>의 뇌쇄적인 금발미녀 헤더 그레이엄. 라무의 플랫 메이트이자 요리사로 나와 코믹 연기를 선보이는 Sanjeev Bhaskar는 영국의 인기 TV코미디 프로그램인 의 스타.영화의 줄거리는 다음과 같다. 젊은 인디언 댄스 선생인 라무는 영화스타가 되기를 꿈꾸며 인도를 떠나 뉴욕에 오지만 포르노영화에 출연하게 된다. 카메라 앞에서 제대로 연기(?)를 못하는 라무는 동료 포르노 배우인 샤로나에게서 도움을 받고, 샤로나에게서 배운 이 포르노 연기 철학 덕에 라무는 얼떨결에 뉴욕 사교가의 ‘섹스 구루’로 떠오르게 된다.발리우드영화가 비주얼한 화려함을 좀더 우선시한다면, 이 영화는 할리우드식의 코미디와 로맨틱 클리셰를 따르는 편이다. 그러나 한편으로는 1930년대의 할리우드 뮤지컬을 가져다가 발리우드식 뮤지컬로 발전시킨 것을, 다시 할리우드로 가져와 할리우드식으로 변용시켜 보여준다는 면에서, 이 영화는 서로 다른 문화들이 서로 끊임없이 뒤섞이며 영화적으로 발전해가는 흔적을 담고 있다고도 보여진다. 화려한 춤과 노래, 부담없이 마음을 열고 웃을 수 있는 코믹한 요소들에다 문화적인 오해(혹은 환상?)와 미국 상류층의 테라피 컬쳐에 대한 풍자가 어우러진 지적인 코미디라는 호의적인 평가를 받고 있다.올해 들어 영국 정부 차원에서 힌디영화, 발리우드영화 등 다양한 인도영화들을 소개하고 있는데다가, 기존에 해외 시장이나 외국 관객에게는 별로 관심을 보이지 않던 발리우드 역시 적극적으로 합작영화 제작이나 외국 시장들을 겨냥한 영화들을 내놓고 있어서 머지않아 발리우드영화가 영국 내 주류영화 시장으로 도약하지 않을까 하는 전망을 가능하게 한다. <구루>는 로맨틱코미디라면 따를 자가 없는 영국 워킹 타이틀의 손을 거쳤고 미국 회사인 UIP가 배급을 맡았다.런던=이지연 통신원
